丁元樂園

每個人都有屬於自己的樂園,那就去那個叫樂園的地方吧

Archive for the ‘生活雜記’ Category

the yellow monkey 天国旅行 中文字幕

Posted by admin on 2018-07-02 20:10

自從 the yellow monkey 在我當兵退伍那一年就暫停活動
隔沒多久就宣佈解散了 那時候 我還莫名的難過了一陣子
有時候上網就會去 www.theyellowmonkey.com 看看有沒有什麼新的活動

2016 年底打開威秀電影的 APP 就看到了  the yellow monkey 復活的演唱會要直播,讓我第一時間就決定要買票去電影院看
雖長年身為 Mr.Children Fans, 但我人生第一次去日本看演唱會卻是為了 the yellow monkey

尤其在 2017 這痛苦的一年之中,我不知聽了多少次的「天国旅行」來安慰我的心靈

我很想知道歌詞的意境寫了什麼
便拜託 2016 年底一起去威秀看 the monkey monkey 武道館直播的北商同事瑞芸幫忙翻譯
最後,她的五專同學 HANE 幫忙出手

而三浦紫苑寫作的「天國旅行」就用這首歌的歌詞
「搭著狹窄臥舖的列車前往天國旅行,跟污穢的心靈和這個世間道別吧!」當序言的 (哈,我也買了一本)

東京巨蛋那晚..「天國旅行」前奏剛下…我的眼淚就停止不了的狂瀉

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

天国旅行 / THE YELLOW MONKEY
(感謝瑞芸及她熱心幫忙的HANE同學幫忙翻譯)

泣きたくなるほどノスタルジックになりたい
鄉愁使人變得很想哭
せまいベッドの列車で天国旅行に行くんだよ
搭乘狹窄臥鋪的列車去天國旅行吧
汚れた心とこの世にさよなら
跟污穢的心靈和這個世間道別吧
全てにやさしい愛も今はいらない
現在的我已不再需要溫柔的愛

ニセモノな安らぎでもいい
虛偽的安穩也沒關係
薄れていく意識の中のVTRは回る
記憶中不斷重複的VTR慢慢消失

けしの花びら さえずるひばり
罌粟的花瓣 鳴叫的雲雀
僕は孤独なつくしんぼう
我是孤獨的地獄草

思い出せるだけ思い出して遊びたい
只是想玩的時候就玩
つらい事うれしい事
難過的事高興的事
狂ったように愛し合った事
瘋狂愛過的事

 

汚れるだけ汚れるのもいい
只是被汙染也沒關係
笑いながら死ぬ事なんて僕にはできないから
而笑著死去這樣的事情 我也是做不到啊

潮騒の音 快晴の彼方
潮汐的聲音 晴空萬里
そこに吹く風 その時の匂い
在那吹的風 當時的氣味
潮は満ちてく ひざから肩へ
漸漸滿潮 從膝蓋到肩膀
苦しさを越え 喜びになる
跨越過了痛苦 變成了喜悅
身体バラバラ 溶けてダラダラ
身體肢零破碎 漸漸的溶化
天国が好き 僕は幸せ
喜歡著天國 我感覺到幸福
身体バラバラ 身体バラバラ 身体バラバラ
身體肢零破碎  身體肢零破碎  身體肢零破碎
つくしんぼう
地獄草啊

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

這首歌不適合在絕望的時候聽
但偏偏我絕望的時候就想很聽…
等那一天的到來能用這首「天國旅行」加「樂園」向這個世界說永別了…

2016 武道館 live 直播@威秀影城

2016 武道館 live 直播@威秀影城

2016 武道館 live 直播贈品

2016 武道館 live 直播贈品

20171209#東京巨蛋

20171209@東京巨蛋

最愛 EMMA

最愛 EMMA

東京巨蛋留言

東京巨蛋留言-台灣Fan胡丁元 EMMA最高

東京巨蛋留言板

東京巨蛋留言板

 

丁元自今年初如廁時就斷斷續續發現有血便且便體有血沾黏且黏稠之情況
至年中時偶有便祕與腹瀉情況交錯,且放屁時呈現連環屁且有比較臭的屁味
八月上旬依個人飲食習慣的吃了三芝車站的滷味攤且跟往例一樣要了大辣
卻讓血便的排血量異常,加上去年公司的體檢,採便就要在正常的便體上來回刮(糞便潛血檢查),去年都不容易採集到
今年的如廁情況,幾乎排便都是散狀或是偶有正常條狀卻帶血沾黏
而且我又是個愛吃肉的人,加上進來現在的公司又是輪班工作五年多
所以我去搜尋了相關資訊,看得不禁哆嗦上述的徵狀都可能是罹患「大腸癌」的警訊

懷著忐忑的心,本來打算去一般地區型醫院直腸外科求診或先買 ez detect 糞便潛血試紙回來檢測
但看到了很多有關照大腸鏡的文章,都提及照大腸鏡會痛
後來網路上很多人推薦「輝雄診所」及相關的自身經驗,索性就打電話直接預約,反正就算糞便潛血為陽性也是得照大腸鏡

跟一般醫院大腸鏡前三天就要低渣飲食且前晚先在家喝瀉藥不同(拉整晚而且睡眠品質受影響)
預約完畢後,輝雄診所會請你前一天在進行低渣飲食,且檢查當天早上再到診所喝瀉藥就好
以下是診所提供的事前準備事項如下:

輝雄診所大腸鏡檢查前一日需配合飲食限制
【檢前提醒】: 提醒您前一天飲食需注意
※禁食: 奶製品(起司/牛奶/乳酪/優格) 、豆漿、蛋類、各種菇類、青菜、水果、芝麻、堅果及酒精類等,晚上九點後需禁食,口渴可以喝少量水
◎ 可以吃的部分:白飯 麵包 麵條 魚跟肉 (建議吃法:乾麵/湯麵/白飯/白吐司可配魚或是肉) 少量咖啡/茶 (可以-不要加奶)

【單項大腸鏡檢查】檢查當日 早上不要喝水及吃東西,8點到院。
檢查當日請勿開車或騎機車,捷運 為中山國小站(3號出口)
※請不要攜帶貴重物品如項鍊等

(請帶現金無刷卡)並攜帶身分證件/慢性藥物及藥單/ ATM提款卡(若有治療需額外自費)
1.大腸鏡費用為7000元(包含無痛免麻醉技術、電子染色放大100倍、清腸藥水)
2.胃鏡費用為6000元(包含無痛免麻醉技術、電子染色放大100倍、幽門桿菌吹氣檢測)
【掛號費用 初診:250 複診:200】
【外國籍 掛號費用 初診:450 複診:300】
更多網頁資訊  http://www.care-u.com.tw/features

依上述飲食限制,前一天中餐我只吃了握壽司,晚餐擇吃了魯肉飯加餛飩湯
為了讓大腸鏡可以順利檢查,前一天的傍晚有去跑步
過了晚上九點我就再也沒有吃東西跟喝水 (口渴的話仍可少量喝水)
為了檢查當日小菊花不因為要清腸的關係因過度使用衛生紙破皮不舒服,我自備了舒潔濕式衛生紙一包(40抽)以喝護我的小花
還另外帶了乾淨的內褲及長褲一件,以免火山爆發不時之需

檢查當日起床後是不能飲食的,我猜也是為了清腸所需的
我看到有網友為了要能喝下那 2,000CC 的瀉藥,早上特地去慢跑或快走增加口渴度
我則是選擇從民權西路下車走到吉林路302號的輝雄診所 (約20-25分鐘)

八點不到,本以為診所還沒有開門結果我七點五十分到,大門已門且有人已經在候診了(不少日本人,診所的人員好像都會講日文也有日本護理人員駐點)
填完初診個人資料後先進行血壓測量
接著護士安排會談並依表格式的身體狀況填寫(有沒有特殊病史?用葯過敏?)等個人相關資料
再針對只做大腸鏡的我做相關說明,是只要 1. 檢查 2. 切片 3. 瘜肉切除 (疑似會發展為大腸癌的瘜肉才需切除)
只要檢查的話就是費用 $7,250 (106.9.27 當日費用)
切片(即發現病變癌細胞)就是會幫你一併採下送驗 $2,700 (106.9.27 當日費用)
瘜肉切除就是依瘜肉的大小收費,大的約 $25000/顆 小的約數千元,而第二個小瘜肉有打折,第三個小瘜肉再打折
(如第一個七千、第二個四千、第三個三千這樣的方式,價錢依診所公告為準),切除瘜肉後的縫針也是這樣計費(第一針、第二針、第三針降價)
而我是三個選項(1. 檢查 2. 切片 3. 瘜肉切除)都勾,今天就是準備好來一次處理的
不過輝雄診所不提供健保跟刷卡服務,現金跟提款卡就是要準備好可以應付手術的費用就對了

會談完畢後,先至會計櫃台繳費 $7,250 (收據會最後給)
然後就開始喝瀉藥,護士小姐會準備 2,000cc 的水壺跟三個藥丸給你
第一杯 500 cc 跟三個藥丸先吃,護士小姐交待一個小時內要喝完,第一次去廁所後每十分鐘再進去一次,每次出來再喝一杯溫開水
第五次(含)之後,每次排便完請按廁所內的緊急求助鈴請他們來看便便的狀況

我因為昨天跑步加上前日晚上九點至診所準備喝瀉藥之前都沒有再喝水了
時間 08:30 第一次就給它二杯 1,000cc 加三顆藥丸下肚
這瀉藥喝起來是鹹的,感覺就有點像喝生理食鹽水一樣
約莫十分鐘就去廁所完成第一次,出來後就馬上喝一杯溫開水 (我選在飲水機跟空氣濾淨機旁邊的座位坐,離廁所也最近)
接著我就開始來回在診所內不打擾其他門診病患及護士小姐作業下在走廊來回走動 (走動有助於瀉藥發揮作用)
就這樣每八至十分鐘進去廁所解便 (男廁只有一間可使用,若有人可以去女廁二間擇一使用)
每次出來再喝一杯溫開水,09:10 (開喝40分鐘) 我已經喝完 2000cc 的瀉藥,並在第四次的時候我已經是符合清腸的黃色便水
但要第五次可以請小姐過來,等第五次請小姐進來時小姐說還有渣可能還要再繼續
又進去第六次,請小姐過來依然有渣
第七次,請小姐過來有渣,小姐說差不多了,拿了另一包藥給我(估計是止瀉用的,約四~五顆),但仍要繼續解便
第八至十次,都是再請小姐過來確認過仍然有渣,繼續喝水並解便加走動
第十次至第十一次中間的休息,有被安排至醫師處問診,主要是了解我為何要來照大腸鏡
因通常大腸鏡是 50 歲以上或有家族病史的人才會在我這個年紀來做大腸鏡,我就把我的病況跟擔心跟醫師概述了一下
接著跑第十一次,請小姐過來前,我自己看過已經無渣,剛好手上的40抽濕式衛生紙也用完,時間約 11:00 左右

11:05 我被帶到二樓更衣,護士給了一個置物櫃的鑰匙,可以放包包跟鞋子
換上診所提供的紙內褲及診療用衣服一套,先穿紙內褲再穿褲子,有洞的部份需穿在後面以利大腸鏡作業
上衣內部繩子的結請打在左側,外部繩子的結請打在右側
換好衣服及拖鞋便至三樓準備照大腸鏡,此時若還有便意,可以在三樓的男廁(三間)使用
時間約 11:20 被帶到診間病床正面朝上躺下,摘下眼鏡給護理人員
她先跟你確認今天的醫療內容並再確認你的病史有無用藥過敏的事宜後
先打點滴,再撥開衣服在手臂上打上一劑讓腸胃放鬆的針,然後在左上大拇指夾上心跳的偵測夾
在右手臂綁定測量血壓的魔鬼氈套,然後接著要我側躺屁股翹高,膝蓋貼近胸口處
接續在我的點滴內再打上鎮靜劑二針 (跟一般醫院無痛大腸鏡使用麻醉不同,麻醉有可能讓你照大腸鏡腸穿孔而不知痛)
就這樣,不到三十秒我就睡著了 (會談時,護士小姐有提到這個因人而異,有人會睡著有人不會,但我看了幾篇文章跟我自己經驗是睡著得多)

接著被叫醒的時候,已經在術後休息區了 (蝦米,這就是花都開好了的感覺嗎? 怎麼完全不知道後門被開了? XD)
被護理人員確認頭會不會暈(鎮靜劑的後力,每人不同,建議不要開車跟機車去比較安全),就帶到餐廳用餐
坐著等餐的時間,看著牆上的時間寫著 12:15
餐點送上來二片烤土司、我選了燕麥粥還有一杯紅茶,吃完約 12:30
時間 12:40 就被通知進去看報告了
醫生說,沒有什麼大問題,只有腸內有氣孔、一個好的瘜肉(不好的才要切掉)、痣瘡(流血應是這裡造成)
醫生問我要不要開藥? 當然。
時間 12:50 換衣完畢至一樓藥師處領了二種痣瘡的塗抺用藥
時間 13:00 離開輝雄診所。
終於,我的心中一個大石放下了…

綜合個人心得:
就我個人而言,我對於自己的排便異常發現的算慢的
還好結果不是我最壞的那個打算
如果你也有一樣的疑慮,輝雄診所的無痛大腸鏡真會讓你像睡了一覺醒來一樣就好了
一點也不會覺得痛,而且飲食跟診療過程完全沒有痛的感覺
就我而言,就是喝水那邊比較辛苦(不至於痛苦),因為除了 2000cc 的瀉藥外,我大概也喝了 2000cc 的溫開水
所以去廁所解便,基本上就是解水,把腸內的東西清乾淨
雖然帶了濕式衛生紙,但上了十一次,擦了40張的濕式衛生紙,小菊還是有一點點的不適感
廁所的馬桶是免治馬桶型,不排斥用水沖的朋友是可以用沖洗的方式處理
整個醫治的過程滿點 10 分,我給 9.5 分,以後我應該每三至五年會再照一次大腸鏡,也應該只會去輝雄診所了
真的,「輝雄診所,灰熊厲害」!

輝雄診所
http://www.care-u.com.tw/
電話:(02) 2560-2586

健診服務時間 : 08 : 00 – 18 : 00
門診服務時間: 上午診 09:00 – 12:00 下午診 14:00 – 17:30
星期日例假日及每月雙週六 ( 第二及第四週 ) 休診
海外預約線上客服微信ID:careu_25602586 或 客服Line ID:vickie.careu
地址:104台北市吉林路302號

捷運搭乘
[ 中山國小站 ] 三號出口,徒步約5分鐘
[ 行天宮站 ] 四號出口,徒步約5分鐘

福特翼博 EcoSport 拆 OBD2 蓋板問題

Posted by admin on 2016-05-22 9:49

前幾天買了一台 ASH-4E 抬頭顯示器
本來做了功課想要買 L 型接頭的抬頭顯示器
但後來因為 4C 款的速度碼顯示區域太小 (主要就是不想低頭看速度)
後來改買了 4E 款的抬頭顯示器

ASH-4E HUD 抬頭顯示器

ASH-4E HUD 抬頭顯示器

拿到抬頭顯示器插上我的愛車福特翼博 EcoSport 可正常接入無誤
但左下角的 OBD2 蓋子卻因為接頭太大大長而無法蓋上

後來打電話給買車的業務問怎樣解決這個問題?
得到的答案是-將 OBD2 車上的白色接口二側的卡準用鑰匙或是螺絲起子向中間擠
它就可以往裡面推進去一點 (建議先將你要接上的 OBD2 裝置先插上以免它推入後不好插上)
這個時候蓋子就可以正常裝起來了喲  \^O^6
我爬了文章,有人則是把蓋子給拆了或是把蓋子給割了一塊下來 Orz

福特翼博 EcoSport OBD2 位置圖

福特翼博 EcoSport OBD2 位置圖

福特翼博 EcoSport OBD2 位置圖

福特翼博 EcoSport OBD2 位置圖

2015-7-27 人生第一部汽車入手

Posted by admin on 2015-07-28 12:44

一個月,經過跟胡媽看電影決定買車到新手入手的時間
最後沒選擇市面常見的 T 牌跟本列為優先考慮的 N 牌跟 W 牌
是因為上一篇的試駕活動在展間看到了 EcoSport 這一台車
它的安全配備跟 Fiesta 一樣針對乘客有車穩系統,爬坡倒滑,六個安全氣囊保護等
但跟 Fiesta 不一樣的是它的視野稍高,內座空間更寬敞
而載重車身變大變重,引擎不變同樣是 1500 cc
所以在瞬間加速跟超車方面就不是像小車那樣可以馬上提升轉速

反正開快就不是我的風格,最後就下訂買了這一台車
車牌選號最後選了生日牌 \^o^

0727-ford-ecosport 0727-ford-ecosport-2 0727-ford-ecosport-1

Tags: ,