丁元樂園

每個人都有屬於自己的樂園,那就去那個叫樂園的地方吧

Dreams Come True 東日本地震災民 Mini Live

Posted by admin on 2011-08-20 21:53



下午在 youtube 上看了 Dreams Come True 的地震災民演出,一整個就是很感動!
除了美和小姐的活力與熱情深深的感動了我,他們在這樣的卡車小舞台上還裝了太陽能板來支撐演出的電力,不得不配服他們的用心
一開始還以為觀眾不多,等到中後半場鏡頭一轉發現原來沒帶到的觀眾竟然是這麼多啊~

整個生中繼放送前,youtube 先播放了她們的 MV 作品
我對「その先へ」這首歌的旋律非常著迷而且在 Live 開場就唱這首歌
讓我覺得奇怪的事,在 MV 中怎會有二個貝斯手? 團長中村先生一直都是六弦貝斯,結果在鼓手左邊的也是個貝斯手
晚上跟 slob 兄討論的結果是,可能為了補強 Keyboard 的部份才會有這樣的安排 (通常樂團多是二把吉他一把貝斯)
這首歌的旋律整個深深的感染了我,加上這二天直走衰運整個就是需要音樂來解救啊!
更深刻的體會了「計劃永遠趕不上變化」、「某些人還是只會傷害你」

DREAMS COME TRUE 〔feat. FUZZY CONTROL〕/ 「その先へ」

作詩:吉田美和 / 作曲:中村正人・吉田美和・鎌田樹音 / 編曲:中村正人

【中譯歌詞 by Ruke】

中譯出處來源 http://mymedia.yam.com/m/3275689

已經不知道度過了 多少個難以入眠的夜晚?

是在悲傷的大海中 載浮載沉 才好不容易到了這裡嗎?

所以才更要 迎向前方

已經不想再受傷害 說實話 我現在也正這麼想

到底是有多愚蠢 我這麼嘲笑著自己

就算還懷抱著 找不到出口的思念

雖然還看不到「愛」 卻仍追尋著

就算是不斷掉下淚水哭過的日子 相信也一定能找到答案吧?

就算是看不見出口的黑暗 相信也能一路走過來吧?

所以才更要 迎向前方

就算屏息以待 仍會對時間的流逝 不由得害怕起來

這究竟是多麼愚蠢的事 我又再次的嘲笑著自己

因為我知道 這無法發洩的痛苦思念

現在除了 真正的「愛」 其他我都不要

多少個數不清 難以入眠的夜晚 正因為能夠跨越

才終於能夠在 這悲傷的海洋裡 盡情的游著泳

祈禱什麼事情都不會發生 不想跟任何人扯上關係

但絕不是想要過著這樣的日子 才會因此來到這裡

才不懂什麼是人生的真正意義 只要豁出去又何妨

失眠的夜晚 悲傷的大海 在那看不見出口的黑暗前方

跳吧! 迎向前方 跳吧!